Mittwoch, 6. März 2024

04. + 05.03.2024 Salalah, Oman: Vertrauen?! / Trust?!


Vertrauen?!
Trust?!



Al Mansoor Grand Apartments Dahariz-Salalah

Jogging Dahariz, Salalah

Jogging Dahariz, Salalah

Jogging Dahariz, Salalah

Jogging Dahariz, Salalah

Jogging Dahariz, Salalah

Al Mansoor Grand Apartments Dahariz-Salalah




Vertrauen ist eine essenzielle Grundausstattung eines jeden Wesens um wachsen und sich entwickeln zu können... Ohne Vertrauen ins Leben und in sich selbst dreht man im Kreis und geht ein… Alle Lebewesen geben ihr Wissen vom Leben weiter an die nächste Generation - das Wichtigste ist die Nahrung: Was man essen kann und was nicht. Junge Vögel im Nest benötigen sehr viel Vertrauen, um sich in die Lüfte zu wagen: Sie sehen zwar ihre Eltern fliegen, aber sehen und tun sind zwei verschiedene Dinge! Zudem lässt jeder Vogel vor seinem Flug Ballast ab und scheisst seine Angst weg…

Trust is an essential basic equipment of every being in order to grow and develop... Without trust in life and in ourselveswe go around in circles and shrink... All living beings pass on their knowledge of life to the next generation - the most important thing is food: What we can eat and what not. Young birds in the nest need a lot of trust to venture into the sky: They may see their parents fly, but seeing and doing are two different things! In addition, every bird releases ballast before its flight and shits away its fear... 




Dahariz, Salalah

Zwara Café, Dahariz-Salalah

Mustafa, Zwara Café, Dahariz-Salalah

Dahariz, Salalah

Dahariz, Salalah

Dahariz, Salalah

Dahariz, Salalah




Bei den Menschen läuft so ziemlich vieles schief, weil sie selber nicht mehr wissen, was eigentlich gut für sie ist und was nicht… Man geht in den Laden einkaufen, was angeboten wird. Die meisten wissen nicht mal, dass Bananengewächse monokarp sind und es ein Jahr benötigt, bis wir eine Banane essen können und die Staude nur einmal Früchte trägt bevor sie stirbt… Wir gehen in den Laden und die Bananen liegen bereit - meist waren sie auf einer langen Reise, bis sie dorthin gelangten. Dasselbe mit Fleisch: Es ist abgepackt und oft schon verarbeitet – um eine Beziehung zur Natur herzustellen sollte auf jeder Packung das Bild des Tieres sein, das wir essen! Zudem sollte jeder, der Fleisch isst, auch fähig sein ein Tier zu töten! - Nur so respektieren wir unsere Nahrung und gehen sorgsamer damit um!

A lot of things go wrong with humans, because they no longer know what is actually good for them and what is not  we simply go to the store to buy what is on offer. Most people don't even know that banana plants are monocarpic and that it takes a year before we can eat a banana and that the plant only produces fruit once before it dies... We go to the shop and the bananas are ready - they usually made a long journey to get there. The same with meat: It is packaged and often already processed - in order to establish a relationship with nature, on every package there should be a picture of the animal we eat! In addition, anyone who eats meat should also be able to kill an animal! - This is the only way to respect our food and treat it more carefully! 






Salalah

Grab von / tomb of Nabi Umran, Salalah

12,5 m Grab von / tomb of Nabi Umran, Salalah

Grab von / tomb of Nabi Umran - Vater von Maria und Grossvater von Jesus oder doch Vater von Moses? / father of Mary and grandfather of Jesus or is it the father of Moses?, Salalah

Fussspuren von Prophet Saleh's Kamel / footprints of prophet Saleh's camel, Salalah

Fussspuren von Prophet Saleh's Kamel / footprints of prophet Saleh's camel, Salalah

Salalah

Salalah






Seit die Industrialisierung die Menschen vom Feld in die Fabriken geholt hat und alle gleich macht, ist unser Beziehung zur Natur gestört… Dabei ist die Natur Nummer 1 und alles, was wir haben… Sie zeigt uns wie alles funktioniert und wir sind ein Teil davon! Aber wie kann man solches Wissen weitergeben, wenn wir es selbst nicht mehr haben? – Und das geschieht momentan mit der Menschheit… Die Grundausstattung Vertrauen ist zwar noch vorhanden, aber wir vertrauen heute den Medien und glauben fast alles – zu viele Meinungen und Interpretationen, die mit Wichtigtuerei und Arroganz nur an Macht und Geldmacherei interessiert sind! : (

Since industrialization took people from the fields and brought them into the factories and made everyone equal, our relationship with nature has been disturbed... Nature is number 1 and everything we have... It shows us how everything works and we are a part of it! But how can we pass on such knowledge if we no longer know it ourselves? - And that's what's happening to humanity now... The basic equipment of trust is still there, but today we trust the media and believe almost everything - too many opinions and interpretations with pomposity and arrogance, which are only interested in power and money-making! : (





Frucht des Baobab Baumes / fruit of the baobab tree

Al Qwaf Obst Markt / fruit market, Salalah

Al Qwaf Obst Markt / fruit market, Salalah

Al Qwaf Obst Markt / fruit market, Salalah

Salalah






Die Menschen machen das Leben schwierig… mit all den Systemen kontrollieren sie und rauben unsere Selbstverantwortung! Ich habe durch meine Erfahrungen mit Menschen ziemlich viel Vertrauen verloren… hatte Angst vor ihnen und verlor fast mein Vertrauen ins Leben und in mich selbst… Bis ich mich von Menschen zurückzog und mich mit der Natur verband. Wir Menschen sind so arrogant und denken alles zu wissen, dabei ist die Vergangenheit alles, was wir wissen – wir wissen nicht mal, was in den nächsten 5 Minuten geschehen wird! Und wir setzen uns über alle anderen Wesen, dabei verstehen wir weder die Sprache der Tiere noch der Pflanzen! – In meinen Augen sind die Pflanzen die intelligentesten Wesen unserer Erde: Sie sind nicht nur alle mit den Wurzeln miteinander verbunden, sondern können sich auch mit chemischen Nachrichten austauschen! - Wenn ich mich verloren fühle, spreche ich mit Bäumen und die geben mir die unglaublichsten Antworten und mich an ihrer Welt teilhaben lassen…

Pflanzen und Tiere gibt es viel länger als uns Menschen und sie haben das tiefe Bewusstsein, dass wir alle einander benötigen, um in einem vollendeten System zu leben. - Menschen braucht es gar nicht: Sie zerstören unseren Planeten, die unsere Grundlage ist, und sind nicht mal gutes Futter!

xxx Franziska

People make life difficult... with all the systems they control and rob us of our personal responsibility! I lost quite a lot of trust through my experiences with humans... was afraid of them and almost lost my trust in life and in myself... Until I withdrew from people and connected with nature. We humans are so arrogant and think we know everything, when in fact the past is all we know - we don't even know what will happen in the next 5 minutes! And we put ourselves above all other creatures but do noeven understand the language of animals nor plants! – In my opinion, plants are the most intelligent beings on our planet: They are not only connected to each other through their roots but can also exchange chemical messages! - When I feel lost, I talk to trees and they give me the most incredible answers and let me participate in their world...

Plants and animals have been around much longer than humans and have the deep awareness that we all need each other to live in a complete system. Actually there is no need for humans: They destroy our planet, which is our foundation, and serve not even as good food!

xxx Franziska

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

ITINERARY EMIRATE / EMIRATES 29.10.2023 – 25.04.2024

  28. - 29.10.2023           22:05   Dublin, IRL – Dubai, UAE  08:30   EK164                                     ( https://www.emirates....